olli_wonder: (Default)
[personal profile] olli_wonder
В ЖЖ у[livejournal.com profile] feruza ссылка на статью:
http://gidwomen.ru/2012/09/kak-ne-nado-odevatsya-polnoj-zhenshhine/

Про содержание статьи я молчу, мне не интересна эта тема. Но язык...

"К сожалению, купив и одев слишком узкие брюки, юбки, ваш живот превратиться в гору."
Ага. Прибывая к станции, с меня слетела шляпа. Я уже не говорю про то, брюки и юбки НАдевают. Кто там купил слишком узкие брюки? Живот???

"Вторая ошибка одевается слишком свободно, в мешковатую одежду, чтобы скрыть вашу полноту."
Ошибка одевается???? Я в шоке.

"Одеваться только в черное, является наиболее распространенной проблемой полных женщин. Черный цвет одежды, потому что вам кажется он худит вас? Неверно!"
Я чего-то не знаю и в русском языке есть глагол "худить"??? И поясните мне, люди, в чем смысл вопросительного предложения в этом абзаце? Там явно не хватает глагола, но я не могу понять, какого...

"Будучи маленькой, маленькая женщина не носит красивую одежду, декоративные узоры, потому что в таком случае она получает эффект масштаба."
Смысл этой фразы я вообще не поняла.

Мы деградируем? Деградируем настолько, что не зазорно выкладывать статью, написанную настолько безграмотно? Неужели нет корректоров или людей, хотя бы просто прочитывающих статьи перед тем, как выложить их в Интернет? Интернет, конечно, свалка, но чтобы настолько...
Грустно.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

olli_wonder: (Default)
olli_wonder

March 2014

S M T W T F S
      1
23 45 678
910 1112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 01:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios